부하 여성 장교 성폭행하려 한 공군 대령, 항소심도 징역 5년