메지온, 47억대 손해배상 소송 승소…"청구 기각"