만취 15세, 남성 4명이 성폭행·불법촬영…경찰은 '동의받아' 말 믿었다