추신수, '패륜적 발언' 악성 댓글 단 47명 고소