사실혼 관계 여성과 돈 문제로 말다툼하다 격분해 살해한 60대 구속…분리 조치에도 비극 못 막아