Vietnamese family wins equal compensation in fatal industrial accident case