李대통령, 4·3 영화 '내 이름은' 관람…"나치 전범은 지금도 처벌"