교황 저격한 트럼프, 가톨릭 분노에 '기름' 부었다…사과도 거부