조국, 경기 평택을 국회의원 재선거 출마키로