김성환 기후부 장관, '전기차 보급평가' 사과...항목 수정 불가피