노영민, 민주당 충북지사 결선 불복...'재심 신청'