앤트로픽, '클로드 코드' 설정 실수로 소스코드 50만 줄 노출