"실성했나"·"이게 극우 행태"…'늙은이 발언' 장예찬, 계속되는 비판